韓国のサイズ換算(靴・服・指輪)

韓国の靴のサイズは足の長さをミリで表すので、日本の24 cmは韓国の 240 です。下でサイズを選ぶと、韓国・日本・US・UK・EUのサイズに換算できます。服・指輪・化粧品の容量もどうぞ。

韓国のサイズ

240 mm

お店で聞くときは: 240 사이즈 있어요?

韓国(mm)日本(cm)US メンズUS レディースUKEU
2102134234
21521.53.54.52.534.5
2202245335.5
22522.54.55.53.536
2302356437
23523.55.56.54.537.5
2402467538.5
24524.56.57.55.539
2502578640
25525.57.58.56.540.5
2602689741.5
26526.58.59.57.542
27027910843
27527.59.510.58.543.5
280281011944.5
28528.510.511.59.545
2902911121046
29529.511.512.510.546.5
3003012131147.5
30530.512.513.511.548
3103113141249

目安です。ブランドによって違うので、できればブランドのサイズ表も確認してください。

使い方

  1. 変換するもの(靴・服・指輪・容量)を選びます。
  2. サイズ表記(例:日本(cm))を選び、あなたのサイズを入力します。
  3. 韓国のサイズと、お店で使える言い方が表示されます。「聞く」で音を確認できます。サイズは目安なので、ブランドのサイズ表も確認してください。

例

入力: 靴、日本(cm)、24.5

韓国語発音ローマ字カタカナ
韓国のサイズ 245이백사십오[이백싸시보]ibaeksasiboイベㇰサシボ

韓国の靴のサイズは、日本と同じく足の長さが基準です。違うのは単位で、日本はセンチ(cm)、韓国はミリ(mm)。日本の24.5 cmは10を掛けて 245 になります。換算表がなくても計算できるので、日本の人にはいちばん簡単なサイズです。

数字は漢数詞で読み、245は 이백사십오。백 のパッチム ㄱ のあとの ㅅ は濃音になり、십 の ㅂ は次の 오 につながるので、[이백싸시보] と発音します。お店で「245はありますか?」と聞くときは 245 사이즈 있어요?(245 サイズ イッソヨ?) と言います。

韓国の靴のサイズ

韓国では靴のサイズを足の長さ(ミリ)で、5 mmきざみで表します(230、235、240…)。日本のcm表記を10倍するだけなので、日本の人にはいちばんわかりやすい国です。

お店では 사이즈가 어떻게 되세요?(サイズガ オトケ トゥェセヨ?)(サイズはおいくつですか?)と聞かれます。이백사십이요(イベㇰサシビヨ)(240です)のように数字で答えましょう。サイズは漢数詞で読みます。

韓国の服のサイズ

韓国の服のサイズ表記は3種類あります。レディースは 44・55・66・77・88(XS〜XL)、レディース・メンズ共通で 胸囲のcm(85・90・95・100・105・110)、そして S・M・L や 프리(フリーサイズ)です。パンツはウエストのインチ(26・28・30…)またはcm(66・71・76…)で表します。試着したいときは 입어 봐도 돼요?(イボ プァド トゥェヨ?) と聞きましょう。

指輪のサイズと化粧品の容量

指輪は「数字+호」で、12호(12ホ) のように言います。日本の号数とほぼ同じなので、普段のサイズで大丈夫です。韓国コスメはml・g表示で、日本と同じです。飛行機の機内持ち込みの液体は1容器100 mlまでなので、大きいサイズは預け荷物に入れましょう。

買い物で使える韓国語

  • 240はありますか? 240 사이즈 있어요?(240 サイズ イッソヨ?)
  • もっと大きいのはありますか? 더 큰 거 있어요?(ト クン コ イッソヨ?)
  • もっと小さいのはありますか? 더 작은 거 있어요?(ト チャグン コ イッソヨ?)
  • 試着してもいいですか? 입어 봐도 돼요?(イボ プァド トゥェヨ?)
  • (靴を)履いてみてもいいですか? 신어 봐도 돼요?(シノ プァド トゥェヨ?)
  • ちょっときついです:좀 껴요(チョㇺ キョヨ)
  • ちょっと大きいです:좀 커요(チョㇺ コヨ)

よくある質問

韓国の靴のサイズは日本と同じですか?

はい、ほぼ同じです。韓国は足の長さをミリで表すので、日本の24 cmは韓国の 240、25.5 cmは 255 です。

韓国の服の55や66はどのサイズですか?

レディースの44・55・66・77・88は、だいたい日本の5号(XS)・7号(S)・9号(M)・11号(L)・13号(LL)にあたります。胸囲の数字(85・90・95・100)で表すことも多く、メンズは95がM、100がL、105がXLです。韓国の服は細めに作られていることが多いので、迷ったら1サイズ大きめを試しましょう。

「フリーサイズ」とは?

프리 사이즈(プリ サイズ)(F、FREEと表示)はワンサイズのことで、韓国の55〜66(S〜M)くらいに合わせたものが多いです。ニットなどゆったりした服は多くの人に合いますが、細身の服は小さめのことがあります。

お店でサイズを聞くには?

「サイズ+사이즈 있어요?」と言います:240 사이즈 있어요?(240 サイズ イッソヨ?)(240はありますか?)。サイズは漢数詞で読みます:240 → 이백사십(イベㇰサシㇷ゚)。大きい・小さいサイズを聞くときは 더 큰 거 있어요?(ト クン コ イッソヨ?)、더 작은 거 있어요?(ト チャグン コ イッソヨ?) です。

韓国の指輪のサイズは?

韓国の指輪は「数字+호」で表し、日本の号数とほぼ同じです(12号=内周約52 mm)。「指輪」タブで換算できます。

監修:ハン・ミギョン(韓国語ネイティブ) · 最終確認:2026年10月