韓国の靴のサイズ
韓国では靴のサイズを足の長さ（ミリ）で、5 mmきざみで表します（230、235、240…）。日本のcm表記を10倍するだけなので、日本の人にはいちばんわかりやすい国です。
お店では 사이즈가 어떻게 되세요?（サイズガ オトケ トゥェセヨ?）（サイズはおいくつですか？）と聞かれます。이백사십이요（イベㇰサシビヨ）（240です）のように数字で答えましょう。サイズは漢数詞で読みます。
韓国の服のサイズ
韓国の服のサイズ表記は3種類あります。レディースは 44・55・66・77・88（XS〜XL）、レディース・メンズ共通で 胸囲のcm（85・90・95・100・105・110）、そして S・M・L や 프리（フリーサイズ）です。パンツはウエストのインチ（26・28・30…）またはcm（66・71・76…）で表します。試着したいときは 입어 봐도 돼요?（イボ プァド トゥェヨ?） と聞きましょう。
指輪のサイズと化粧品の容量
指輪は「数字＋호」で、12호（12ホ） のように言います。日本の号数とほぼ同じなので、普段のサイズで大丈夫です。韓国コスメはml・g表示で、日本と同じです。飛行機の機内持ち込みの液体は1容器100 mlまでなので、大きいサイズは預け荷物に入れましょう。
買い物で使える韓国語
- 240はありますか？ 240 사이즈 있어요?（240 サイズ イソヨ?）
- もっと大きいのはありますか？ 더 큰 거 있어요?（ト クン コ イソヨ?）
- もっと小さいのはありますか？ 더 작은 거 있어요?（ト チャグン コ イソヨ?）
- 試着してもいいですか？ 입어 봐도 돼요?（イボ プァド トゥェヨ?）（靴は 신어 봐도 돼요?（シノ プァド トゥェヨ?））
- ちょっときついです：좀 껴요（チョㇺ キョヨ）
- ちょっと大きいです：좀 커요（チョㇺ コヨ）