HangulKit について

HangulKit は、韓国・京畿道 楊平に住む韓国語ネイティブ、ハン・ミギョン(한미경)が運営しています。

HangulKit を作った理由

海外の方に韓国語を伝えたいという思いから、HangulKitを作りました。多くのツールはハングルのつづりやローマ字は表示しますが、実際にどう発音するのかまでは教えてくれません。そこで、韓国語を学ぶ方、K-POPファン、旅行者のために、本当の発音までわかるシンプルな無料ツールを作りました。

内容の確認方法

サイトにある例は、すべて私が声に出して読み、韓国の国立国語院が定める「標準発音法」(표준 발음법)に照らして確認しています。 ローマ字は、韓国政府の公式ルール「国語のローマ字表記法」に従っています。

日本語の名前のハングル表記は、韓国の「外来語表記法」(외래어 표기법)に従っています。 たとえば さくら は 사쿠라、たなか は 다나카 です。 このルールでは、語頭のカ行・タ行を ㄱ・ㄷ で書くため、よく見かける 타나카 ではなく 다나카 になります。

間違いを見つけたときは、すべてのツールとガイドが使っている共通の発音エンジンそのものを直します。1か所直せば、サイト全体がまとめて正しくなる仕組みです。

ツール一覧

  • 韓国語 数字変換 – 9999兆までの数字を漢数詞・固有数詞のハングルに変換。カタカナ読みと音声付き。
  • 韓国の年齢計算 – 満年齢・数え年・年年齢と干支を計算。韓国語での年齢の言い方もカタカナ付きで。
  • 韓国語の日付・時刻 – 日付・時刻・日数を韓国語で何と言うか、カタカナ読みと音声で確認できます。
  • 韓国語キーボード – インストール不要でハングル入力。画面キーボード・自分のキーボード・ローマ字入力に対応、読み方も表示。
  • 韓国名ジェネレーター – 本物の韓国名を漢字と意味つきで提案。発音を聞いて、書道風の画像で保存できます。
  • 韓国のサイズ換算 – 韓国の靴(mm)・服(55・95など)・指輪のサイズと容量を換算。買い物の韓国語つき。
  • 韓国語の助数詞 – りんご3個、猫2匹、2人前など、韓国語の数え方を助数詞と数詞つきで表示。
  • ハングル表 – ハングル40文字の名前・読み方・音声。反切表と読み方クイズつき。
  • 韓国語ローマ字変換 – ハングルを公式ルールでローマ字に変換。実際の発音や名前のつづりもわかります。
  • 名前をハングルで – あなたの名前をハングルで表記。発音を聞いて、書道風の画像で保存できます。

お問い合わせ

間違いを見つけた方、アイデアがある方は、[email protected] までメールでお知らせください。日本語・韓国語・英語のどれでも大丈夫です。